Tampilkan postingan dengan label Westlife. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Westlife. Tampilkan semua postingan
Minggu, 29 Maret 2015
Terjemehan Lirik Lagu Westlife - If I let You Go
17.28
Day after day
Dari hari ke hari
Dari hari ke hari
Time passed away
Waktu terus berlalu
And I just can't get you off my mind
Dan aku tak bisa berhenti memikirkan dirimu
Nobody knows, I hide it inside
Tak seorang pun tahu, kusembunyikan dalam hati
I keep on searching but I can't find
Terus kucari namun aku tak menemukan
The courage to show to letting you know
Nyali untuk tunjukkan agar kamu tahu
I've never felt so much love before
Tak pernah sebelumnya kurasakan cinta sebesar ini
I
And once again I'm thinking about
Dan sekali lagi aku berpikir
Taking the easy way out
Untuk memilih jalan keluar yang mudah
II
But if I let you go I will never know
Tapi jika kulepaskan dirimu, maka aku takkan pernah tahu
What my life would be holding you close to me
Seperti apa hidupku saat mendekapmu dengan erat
Will I ever see you smiling back at me?
Akankah aku bisa melihat kamu membalas senyumku?
How will I know
Bagaimana mungkin aku akan tahu
If I let you go?
Jika aku melepaskan dirimu?
Night after night I hear myself say
Setiap malam, kudengar diriku berkata
Why can't this feeling just fade away
Kenapa perasaan ini tidak mau pergi
There's no one like you
Tak ada orang lain sepertimu
You speak to my heart
Kamu bicara ke hatiku
It's such a shame
Sungguh memalukan
We're worlds apart
Kita adalah dua dunia yang berbeda
I'm too shy to ask, I'm too proud to lose
Aku terlalu malu untuk meminta, aku terlalu angkuh untuk kalah
But sooner or later I gotta choose
Tapi cepat atau lambat, aku harus memilih
Back to I
Back to II
Sumber: http://maulidinamarlita.blogspot.com/2014/06/lirik-dan-terjemahan-lagu-if-i-let-you.html
Sabtu, 28 Maret 2015
Terjemehan Lirik Lagu Westlife - I Have Dream
17.10
I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I have a dream, a fantasy
To help me through reality
And my destination makes it worth the while
Pushing through the darkness still another mile
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I'll cross the stream - I have a dream
I hae a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I'll cross the stream - I have a dream
Arti/makna lagu westlife - I have a dream -
Saya punya mimpi,
menyanyikan sebuah lagu
Untuk membantu saya mengatasi
dengan apa pun
Jika Anda melihat heran,
dari dongeng Anda dapat mengambil masa
depan bahkan jika Anda gagal
Saya percaya pada malaikat,
Yang baik dalam segala sesuatu
yang saya
lihat, Saya percaya pada malaikat,
Ketika saya tahu waktu yang
tepat untuk saya.
Aku akan menyeberangi sungai,
Saya punya mimpi
Saya punya mimpi, fantasi,
Untuk membantu saya melalui
realitas,
Dan tujuan saya membuatnya
layak sementara
Mendorong melalui kegelapan masih mil lagi
Saya percaya pada malaikat,
Yang baik dalam segala sesuatu
yang saya
lihat
Saya percaya pada malaikat, Ketika saya tahu waktu yang
tepat untuk saya
Aku akan menyeberangi sungai -
Aku punya
mimpi
Saya punya mimpi, menyanyikan sebuah lagu
Untuk membantu saya mengatasi
dengan apa pun
Jika Anda melihat heran,
dari dongeng
Anda dapat mengambil masa depan, bahkan jika Anda gagal
Saya percaya pada malaikat,
Yang baik dalam segala sesuatu
yang saya
lihat
Saya percaya pada malaikat. Ketika saya tahu waktu yang
tepat untuk saya
Aku akan menyeberangi sungai
Saya punya mimpi
Aku akan menyeberangi sungai
Saya punya mimpi
Langganan:
Postingan (Atom)
